Guy listened to: Sam Sparro – Black and Gold 5 mins agoTrack from Last.fm | More Profiles » 

Similar but different

“I recently wrote a post about British versus American slang and terminology as a reference to help people understand the differences.”

This is important for bloggers as results returned from searches, both external and internal, are affected by this. It’s an issue with different spellings (e.g. American: “favorite”, British: “favourite”), different preferences (e.g. “oriented” is acceptable in British English, but “orientated” is much more commonly used) and the use of accents on words (e.g. “Guantánamo” as opposed to “Guantanamo”). From Lorelle on Wordpress, here.


Further reading


These posts may be related to the one above:
  1. Listen to MI6
  2. OS wars
  3. US wants UK racial profiling?

Leave a reply


XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Click to insert: :mrgreen: - Mr Green emoticon :-| - Neutral emoticon :twisted: - Twisted emoticon 8-O - Shock emoticon :-) - Smile emoticon :-? - ??? emoticon 8-) - Cool emoticon :evil: - Evil emoticon :-D - Grin emoticon :oops: - Oops emoticon :-P - Razz emoticon :roll: - Roll emoticon ;-) - Wink emoticon :cry: - Cry emoticon :-o - Eek emoticon :lol: - Lol emoticon :-x - Mad emoticon :-( - Sad emoticon



Your comment should appear immediately on submission. If not, it's most likely been incorrectly flagged as spam and will be automatically deleted if you take no further action. To save it from oblivion, e-mail me ASAP with the date and approximate time you submitted the comment and I will manually moderate it.